recherche


Janice Carruthers
(page web d'une collègue linguiste nord irlandaise spécialiste des narrations orales)

Linguistique et conte...
(page d'une conférence que nous avons organisée ensemble sur ce sujet)

Page CNRS de P. Caudal

autres liens


Le Morbihan
(le berceau des Caudal !)

Suivre les actualités du 91st Gâtinais Highlander Pipeband sur facebook

Biographie : Patrick Caudal

Patrick Kermouster
Linguiste au C.N.R.S., spécialiste du discours, Patrick CAUDAL est également conteur professionnel. Après avoir fondé et dirigé avec Katy Cawkwell une association de conteurs à Oxford (Oxford Storytelling Society) en 1996-1997, il a fondé et animé l’atelier contes de la Mission Bretonne (Paris) entre 2001 et 2006.

Patrick CAUDAL a été membre entre 2002 et 2007 de l'Atelier Fahrenheit 451 dirigé par Bruno De La Salle  au Conservatoire Contemporain de Littérature Orale de Vendôme (CLiO). Il est également directeur artistique de la Barque de Mots, une association de conteurs spécialisés dans les récits de tradition celtique, et membre du conseil d'administration du CLiO.

Breton de souche, Patrick CAUDAL fréquente assidûment les cultures celtiques depuis sa jeunesse, et les met en bouche conteuse depuis 1996. Joueur de grande cornemuse (membre du 91st Gâtinais Highlander Pipeband) et de bodhràn (percussion irlandaise), amateur de chant et de danse traditionnelle bretonne et irlandaise, il a vécu dans l’archipel britannique, et aime à marier les chants et rythmes de Bretagne et d’Irlande à ses récits. Il se partage aujourd'hui entre Paris, les côtes nord et sud de la Bretagne, et les nombreux pays que son activité de chercheur l'amène à découvrir...



Ses pas, en particulier, l'ont mené sans cesse en Australie depuis 2008 ; Patrick CAUDAL consacre à présent ses recherches aux langues et cultures australiennes aborigènes, tout en continuant à explorer le monde celtique. Il dit à présent le Tjukurrpa, le Temps du Rêve des aborigènes, en s'accompagnant au didgeridoo.

De la musique au conte, le chemin de Patrick CAUDAL a fini par rencontrer celui de Birgit YEW, chanteuse et violoncelliste de talent. Ensemble, ils aiment à dire, jouer et chanter la poésie des récits celtiques, passés ou présents... Ensemble, ils explorent les techniques de récitation populaires ou savantes pratiquées dans le monde celtique.






Spécialiste reconnu de la tradition orale celtique,  Patrick CAUDAL a publié en 2007 un recueil de contes des anciens bardes celtes, mêlant récits populaires transmis oralement et récits transmis par écrit, parfois depuis le moyen âge (Le dernier chant du barde, éd. Le Pré aux Clercs, Paris). Cliquer ici pour plus de détails...


Spectacle Aurillac



Quelques dates sur mon parcours de conteur...


  • 21 nnovembre 2015, "De la blanche Ecosse à la verte Irlande", Moulin de Grais, Verrières-le-Buisson (91)
  • 25 juin 2015, balade contée celtique pour le festival "Conte au Creux des Ruelles", Aurillac, en collaboration avec le conservatoire municipal de musique
  • 08 avril 2015, contes celtiques au festival "Sillon de Culture" à Siracourt (62)
  • 18 mars 2015 : "L'Exil des Fils d'Usiliu" à l'Odéon - Théâtre de l'Europe, avec Birgit Yew (violoncelle)
  • Décembre 2014 : "Contes écossais sur l'origine du whisky" pour l'Aberlour Hunting Club, Polo Club de Paris, Boulogne
  • Avril-Mai 2013 : Contes bretons dans le cadre de "La Bretagne au Jardin d'Acclimation"
  • 31 Octobre 2012 - Janvier 2012 : Tjukurrpa, Contes australiens aborigènes au musée du Quai Branly (spectacles et visites contées, dans le cadre de l'exposition "Aux sources de la peinture aborigène") ;
  • 24 Août 2012 - Café la Cour des Miracles, La Roche Derrien (22), Humeurs Celtiques - Récits parfum beurre salé, haggis, whisky et... eucalyptus (récits celtiques et aborigènes australiens)
     
  • 3 Juillet 2012 : l'Exil des Fils d'Uisliu au Théâtre de l'Aparté (Vendôme, 41), dans le cadre du Festival EPOS ;
  • 31 Mars 2012, Médiathèque de Blois : Tjukurrpa, les chemins du rêve (contes aborigènes australiens)
  • 16 Mars 2012,  Ville de Triel du Seine (78) : Ar Gazeg Gwen hag ar Marc’h Glas  - La Jument Blanche et le Cheval Bleu – Contes celtiques de la fin de l’hiver ;
  • 17 Mars 2012 : Ville de Morangis (91), En Irlande, au coin du feu… Histoires pour un soir de la Saint Patrick
  • Novembre 2011 : Contes irlandais anciens et Récits celtiques pour enfants - Festival de contes de Viry-Châtillon (91) (reportage de la Mairie ici)
  • Septembre 2011 : Les aventures de Finn Mac Cumhal et des Fianna  - Festival Celtique de la ville de Houdan (78)
  • Août 2011 : Réctis celtiques médiévaux - Manoir de Kerandraou (22)
  • Avril 2010 : contes celtiques à l'Alliance Française de Perth (Australie)
  • Mars 2010 : contes bretons à l'Alliance Française de Perth (Australie)
  • Décembre 2009-Janvier 2010 : Série de treize représentations de Contes bretons au Musée Albert Kahn de Boulogne-Billancourt dans le cadre de l'exposition "Premiers autochromes en Bretagne"
  • Décembre 2008 : L'Ankou en rit encore - Alliance française de Perth (Australie)
  • 19 mai 2008 : spectacle au Chateau de St Germain de Livet avec la compagnie "De pied en Cap"
  • 27 août 2008 : soirée conte à la chapelle de Kermouster, Lézardrieux (22), à partir de 20h30
  • 27 septembre : randonnée contée et spectacle en soirée dans le cadre du festival "Irlanday" (Saint Aubin du Cormier, Bretagne)
  • 9 septembre 2007: Contes celtiques au Musée du Quai Branly (dans le cadre de la "Mêlée des Cultures") ;
  • 4 septembre 2007: L'Exil des Fils d'Uisliu au théâtre des Pipots, 20h30, Boulogne sur Mer ;
  • 9 août 2007 : soirée Contes des Pays Celtes à la chapelle de Kermouster (22740 Lézardrieux) ;
  • 24 juillet 2007, 20h30 : L'Exil des Fils d'Uisliu dans le cloître de l'Abbaye de Vendôme  (soirée dans le cadre du festival EPOS organisé par le CLiO)
  • 6 mars 2007 : La naissance d'Oisin au Théâtre de la Vieille Grille (75005 Paris) : soirée de présentation d'une collection d'ouvrages de contes par les éditions du Pré aux Clercs ;
  • 5 décembre 2006 : L'Exil des Fils d'Uisliu au Cabaret Conte Le Perce Oreille du CLIO ;
  • 19 août 2006 : L'Exil des Fils d'Uisliu à la Queen's University de Belfast, Irlande du Nord.
  • Juillet 2006 : L'Exil des Fils d'Uisliu dans le cadre du festival EPOS (Commanderie Templière d'Arville - 26/07 ; Grenier de l'Abbaye de Vendôme - 30/07) ;
  • 7 février 2006 : L'Exil des Fils d'Uisliu au Cabaret Conte Le Perce Oreille du CLIO (Vendôme) ;
  • 27 Mars 2006 : L'Exil des Fils d'Uisliu au Théâtre de la Vieille Grille (Paris) ;
  • 1er Avril 2006 : L'Exil des Fils d'Uisliu à l'Hôtel Dieu de Provins (77) ;
  • Printemps 2006 : Contes celtiques et Contes bardiques dans le cadre du Festival de contes de la Brie forestière ;
  • Hiver 2005 : L'Ankou en rit encore au restaurant "Le Malocco" (77135 Poncarré)
  • Décembre 2005 : L'avènement de Brighid et Angus, ou l'histoire de la Cailleach Beara, au festival "Noël de Bretagne" (Quintin, 22);
  • 2004 : Contes celtiques au festival de contes de Grigny (91)
  • Avril 2004 : L'Ankou en rit encore à l'Hôtel Dieu de Provins (77)
  • 2003 : L'arbre d'Armorique au restaurant "Chez Pascaline" (20ème)
  • Octobre/Novembre 2006-2001 : La "Nuit de l'Anaon", soirées annuelles de Récits l'Au Delà ; Mission Bretonne (Paris).